Usando ClownVPN aceptas: no lo uses para cosas ilegales, no te debemos garantías de service-level porque es gratis, los anuncios son cómo mantenemos las luces encendidas. El resto es precisión legal.
1. El acuerdo
Estos Términos de Servicio ("Términos") son un contrato entre tú y ClownVPN, Inc. ("ClownVPN", "nosotros") que rige tu uso de la app ClownVPN y clownvpn.com.
Al descargar o usar la app, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no aceptas, no uses el servicio.
2. Qué es ClownVPN
ClownVPN es una red privada virtual (VPN) gratis financiada por anuncios. Ruteamos el tráfico de internet de tu dispositivo por un túnel cifrado a uno de nuestros servidores, y luego a internet público. Está pensado para añadir una capa de cifrado a tu tráfico y proteger contra la vigilancia de red local (ej. en WiFi público).
ClownVPN no es:
- Un sistema de anonimato (usa Tor para eso).
- Una garantía contra deanonimización por tus aplicaciones, fingerprints de navegador o cuentas logueadas.
- Una herramienta para saltarse leyes, contratos o restricciones legales aplicables a ti.
3. Elegibilidad
Debes tener al menos 13 años (o 16 en el Espacio Económico Europeo) para usar ClownVPN. Si estás por debajo de la mayoría de edad en tu jurisdicción, un padre o tutor debe aceptar estos Términos en tu nombre.
Debes cumplir con todas las leyes que te apliquen, incluyendo leyes de control de exportación y sanciones. No operamos en jurisdicciones donde proveer servicios VPN esté prohibido.
4. Licencia
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, no-transferible, revocable para instalar y usar la app ClownVPN en dispositivos que poseas o controles, únicamente para tu uso personal no-comercial.
No puedes:
- Hacer ingeniería inversa, decompilar o desensamblar la app, excepto cuando lo permita la ley aplicable.
- Revender, sublicenciar o redistribuir comercialmente el servicio.
- Usar la app para operar cualquier servicio que compita con el nuestro.
- Eludir el display de anuncios.
5. Uso aceptable
Aceptas no usar ClownVPN para:
- Cometer fraude, distribuir malware o atacar sistemas de otros.
- Mandar spam o correr comunicaciones masivas no solicitadas.
- Distribuir o acceder a contenido que explote o ponga en peligro a menores.
- Violar derechos de propiedad intelectual de otros.
- Violar cualquier ley aplicable a ti o a tu conducta.
Nos reservamos el derecho a terminar el acceso a cualquier usuario que razonablemente creamos esté violando esta sección. Como no logueamos tráfico VPN, el enforcement es generalmente basado en quejas y limitado a señales obvias de abuso en el borde de la red.
6. Anuncios
ClownVPN se financia con anuncios mostrados en la app. Al usar el plan gratis, aceptas el display de estos anuncios. Las redes de anuncios pueden recoger sus propios datos sujetos a sus propias políticas de privacidad — ver nuestra Política de privacidad, sección 7.
7. Sin garantía
El servicio se provee "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantía de ningún tipo. No garantizamos uptime, velocidad, ausencia de interrupciones ni idoneidad para ningún propósito particular.
Al máximo permitido por ley, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, incluyendo garantías de comerciabilidad y no infracción.
8. Limitación de responsabilidad
Al máximo permitido por ley, la responsabilidad agregada total de ClownVPN ante ti por cualquier reclamación derivada o en conexión con estos Términos o el servicio no excederá US $50.
No somos responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, ni por cualquier pérdida de beneficios, datos o fondo de comercio, incluso si se nos hubiera advertido de la posibilidad de tales daños.
Algunas jurisdicciones no permiten estas limitaciones. En esas jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limita al importe más pequeño permitido por ley.
9. Terminación
Puedes dejar de usar ClownVPN en cualquier momento desinstalando la app. Nosotros podemos suspender o terminar tu acceso en cualquier momento, con o sin aviso, por cualquier razón, incluyendo violación de estos Términos.
Las secciones que por su naturaleza sobreviven a la terminación — incluyendo Renuncias, Limitación de Responsabilidad y Ley Aplicable — permanecerán vigentes tras la terminación.
10. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos cuando añadamos funciones o cambien las leyes. Los cambios materiales se anunciarán al menos 30 días antes de entrar en vigor, in-app y en esta página. El uso continuado del servicio tras la fecha efectiva constituye aceptación.
11. Ley aplicable y resolución de disputas
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, USA, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.
Cualquier disputa derivada o en conexión con estos Términos se resolverá por arbitraje individual vinculante administrado por JAMS de acuerdo con sus Reglas de Arbitraje Simplificado, conducido en inglés en Wilmington, Delaware. Renuncias a cualquier derecho a participar en una acción colectiva.
Si el arbitraje no es ejecutable en tu jurisdicción, las disputas se llevarán a los tribunales estatales o federales de Delaware.
12. Contacto
Preguntas sobre estos Términos: [email protected]. ClownVPN opera como un equipo pequeño distribuido — no hay dirección postal física. El email es el único canal.
Estos Términos son un punto de partida funcional. Antes del lanzamiento público, hacerlos revisar por abogados en las jurisdicciones relevantes, confirmar el proveedor de arbitraje (JAMS vs AAA u otro), y adaptar la ley aplicable a donde la entidad esté de hecho incorporada y operando.